Just for clarity, the gdb backtrace was taken 10-20 seconds after I launched cheese, so during the time when cheese was just sitting there, seemingly doing nothing. (Of course, as you can see in the strace, it actually was doing something.)
Fabian -- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]
