FTR, this is the workaround I came up with since filing the ticket:
cd Comics && find * -type d | xargs -n1 -P4 mainline -vcb.-- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
