Package: dpkg-dev
Version: 1.16.8
Severity: minor

Hello guys,

Here is a tiny patch which fixes two french typo.

Merci!
Sylvestre


-- System Information:
Debian Release: wheezy/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (600, 'testing'), (500, 'unstable'), (500, 'stable'), (1, 
'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386

Kernel: Linux 3.2.0-3-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages dpkg-dev depends on:
ii  base-files    6.11
ii  binutils      2.22-7.1
ii  bzip2         1.0.6-4
ii  libdpkg-perl  1.16.8
ii  make          3.81-8.2
ii  patch         2.6.1-3
ii  xz-utils      5.1.1alpha+20120614-1

Versions of packages dpkg-dev recommends:
ii  build-essential          11.5
ii  clang-3.3 [c-compiler]   1:3.3~svn176640-1~exp1
ii  fakeroot                 1.18.4-2
ii  gcc [c-compiler]         4:4.7.2-1exp1
ii  gcc-4.5 [c-compiler]     4.5.3-12
ii  gcc-4.6 [c-compiler]     4.6.3-14
ii  gcc-4.7 [c-compiler]     4.7.2-21
ii  gnupg                    1.4.12-4+b1
ii  gpgv                     1.4.12-4+b1
ii  libalgorithm-merge-perl  0.08-2

Versions of packages dpkg-dev suggests:
ii  debian-keyring  2012.06.01

-- no debconf information
>From cad6310990e14695ac4ea41982770d3442f25a1a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sylvestre Ledru <sylves...@debian.org>
Date: Sat, 9 Mar 2013 11:16:49 +0100
Subject: [PATCH] Fix two typos in the French localization

---
 scripts/po/fr.po |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/scripts/po/fr.po b/scripts/po/fr.po
index bcf093e..7d0f8ab 100644
--- a/scripts/po/fr.po
+++ b/scripts/po/fr.po
@@ -2826,13 +2826,13 @@ msgstr "%s contient un chemin d'accès non sûr : %s"
 #, perl-format
 msgid "diff %s modifies file %s through a symlink: %s"
 msgstr ""
-"l fichier de différences %s modifie le fichier %s via un lien symbolique : %s"
+"le fichier de différences %s modifie le fichier %s via un lien symbolique : %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:430
 #, perl-format
 msgid "original and modified files are /dev/null in diff `%s' (line %d)"
 msgstr ""
-"les fichiers original et modifié sont /dev/null dans le fichier de "
+"les fichiers originaux et modifiés sont /dev/null dans le fichier de "
 "différences %s (ligne %d)"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:433
-- 
1.7.10.4

Reply via email to