I understand as I translated po file from git, and not the po file in the debian package and such as git had changes, only that string is not translated in debian package, this case will be better to wait for Ian Goldenberg to release a version, or you send me po file for translate compatible with source of Debian Package.
> I'm sorry I don't get what you mean here. Forget that part, I thought it was problem in git. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org