Hello Christian, On Mon, Jun 02, 2014 at 07:01:53AM +0200, Christian PERRIER wrote: > > > #. Type: boolean > > #. Description > > #: ../templates.in:2001 > > msgid "You will then have the opportunity to define the list of exceptions. > > " > > msgstr "Sie werden die Gelegenheit haben, Ausnahmen zu definieren." > > > The current msgid has no trailing space. Therefore, Helge translation > gets fuzzied here when resynced with current templates. > > Unfuzzied translation attached : maintainer, please use that file > instead.
Thanks for spotting and fixing!
This submission was a little bumpy.
Greetings
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
signature.asc
Description: Digital signature
