Dear Debian maintainer,

On Sunday, September 21, 2014, I sent you a notification about the beginning of 
a review
action on debconf templates for solaar.

Then, I sent you a bug report with rewritten templates and announcing
the beginning of the second phase of this action: call for translation
updates.

Translators have been working hard and here is now the result of their efforts.

Please consider using it EVEN if you committed files to your
development tree as long as they were reported.

The attached tarball contains:

- debian/changelog with the list of changes
- debian/control with rewrites of packages' descriptions
- debian/<templates> with all the rewritten templates file(s)
- debian/po/*.po with all PO files (existing ones and new ones)

As said, please use *at least* the PO files as provided here,
preferrably over those sent by translators in their bug reports. All
of them have been checked and reformatted. In some cases, formatting
errors have been corrected.

The patch.rfr file contains a patch for the templates and control
file(s) alone.

Please note that this patch applies to the templates and control
file(s) of your package as of Sunday, September 21, 2014. If your package was 
updated
in the meantime, I may have updated my reference copy....but I also
may have missed that. This is indeed why I suggested you do not
modified such files while the review process was running,
remember..:-)

It is now safe to upload a new package version with these changes.

Please notify me of your intents with regards to this. 

There is of course no hurry to update your package but feel free to
contact me in case you would need sponsoring or any other action to
fix this.



-- 


Attachment: patch.tar.gz
Description: application/gzip

--- solaar.old/debian/solaar.templates  2014-09-17 06:57:04.472944105 +0200
+++ solaar/debian/solaar.templates      2014-10-06 08:12:04.322369173 +0200
@@ -1,21 +1,32 @@
+# These templates have been reviewed by the debian-l10n-english
+# team
+#
+# If modifications/additions/rewording are needed, please ask
+# [email protected] for advice.
+#
+# Even minor modifications require translation updates and such
+# changes should be coordinated with translators and reviewers.
+
 Template: solaar/use_plugdev_group
 Type: boolean
 Default: false
+#flag:comment:3
+# Translators : DO NOT TRANSLATE the ${SEAT_DAEMON_STATUS} variable name
 _Description: Use plugdev group?
- By default, the Logitech receiver devices are only accessible by the root 
user.
+ Please specify how non-root users should be given access to the Logitech
+ receiver devices.
  .
- To allow access to regular users (through solaar), the needed ACLs can be
- applied, either by the ConsoleKit or systemd daemon, to the current seat
- (logged-in user).
- Right now, ${SEAT_DAEMON_STATUS} daemon is running.
+ If systemd or consolekit are in use, they can apply ACLs to make them
+ accessible via Solaar for the user logged in on the current seat. Right
+ now, ${SEAT_DAEMON_STATUS} daemon is running.
  .
- If neither of these daemons is installed on your system, or you want to make
- the receiver accessible to ssh logged-in through ssh, members of the 'plugdev'
- system group can be given access to the receiver devices.
+ If neither of these daemons is in use, or if the receiver should also be
+ accessible for remotely logged in users, it is possible to grant access
+ for members of the "plugdev" system group.
  .
- If you do use the 'plugdev' group, don't forget to make sure all your desktop
- users are members of the plugdev system group. You can add new members to the
- group by running, as root:
-     gpasswd --add <username> plugdev
- For the group membership to take effect, the affected users have to log-out
- and log-in again.
+ If you do use the "plugdev" group, don't forget to make sure all the
+ appropriate users are members of that group. You can add new members to
+ the group by running, as root:
+     adduser <username> plugdev
+ For the group membership to take effect, the affected users need to log
+ out and back in again.
--- solaar.old/debian/control   2014-09-17 06:57:04.476944171 +0200
+++ solaar/debian/control       2014-09-22 06:47:00.883782102 +0200
@@ -20,9 +20,9 @@
  python-dbus (>= 1.1.0), upower
 Suggests: gir1.2-appindicator3-0.1, solaar-gnome3 (= ${source:Version})
 Description: Logitech Unifying Receiver peripherals manager for Linux
- Solaar is a Linux device manager for Logitech's Unifying Receiver peripherals.
- It is able to pair/unpair devices to the receiver, and for some devices read
- battery status.
+ Solaar is a Linux device manager for Logitech's Unifying Receiver wireless
+ peripherals. It is able to pair/unpair devices to the receiver, and for
+ some devices to read battery status.
 
 Package: solaar-gnome3
 Architecture: all
@@ -31,9 +31,9 @@
  gir1.2-appindicator3-0.1, gnome-shell (>= 3.4) | unity (>= 5.10),
  ${solaar:Gnome-Icon-Theme}
 Enhances: solaar
-Description: gnome-shell/Unity integration for Solaar
- Solaar is a Linux device manager for Logitech's Unifying Receiver peripherals.
- It is able to pair/unpair devices to the receiver, and for some devices read
- battery status.
+Description: GNOME Shell/Unity integration for Solaar
+ Solaar is a Linux device manager for Logitech's Unifying Receiver wireless
+ peripherals. It is able to pair/unpair devices to the receiver, and for
+ some devices to read battery status.
  .
- This metapackage ensures integration with gnome-shell/Unity.
+ This metapackage ensures integration with GNOME Shell/Unity.
--- solaar.old/debian/changelog 2014-09-17 06:57:04.476944171 +0200
+++ solaar/debian/changelog     2014-10-25 19:06:26.517670062 +0200
@@ -1,3 +1,20 @@
+solaar (0.9.2+dfsg-4) UNRELEASED; urgency=low
+
+  * Debconf templates and debian/control reviewed by the debian-l10n-
+    english team as part of the Smith review project. Closes: #761939
+  * [Debconf translation updates]
+  * Russian (Yuri Kozlov).  Closes: #764788
+  * Italian (Beatrice Torracca).  Closes: #764939
+  * Danish (Joe Hansen).  Closes: #764964
+  * German (Chris Leick).  Closes: #765927
+  * Dutch; (Frans Spiesschaert).  Closes: #766057
+  * Portuguese (Paulo Tomé).  Closes: #766589
+  * Czech (Michal Simunek).  Closes: #766592
+  * Brazilian Portuguese (Adriano Rafael Gomes).  Closes: #766602
+  * French (Jean-Pierre Giraud).  Closes: #766722
+
+ -- Christian Perrier <[email protected]>  Wed, 17 Sep 2014 19:19:42 +0200
+
 solaar (0.9.2+dfsg-3) unstable; urgency=medium
 
   * According to the included meta-data, the SVG files are licensed

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Reply via email to