On Thu, Dec 01, 2005 at 12:28:28AM +0100, Robert Luberda wrote: > On Sun, 27 Nov 2005, Nicolas François wrote: > > > > I can notice you when we will freeze the strings.a > > Yes, please.
Please, find attached the new or modified strings. (3 fuzzy, 2 untranslated) Thanks in advance, -- Nekral
# Polish translation of po4a # This file is distributed under the same license as the po4a package. # Robert Luberda <[EMAIL PROTECTED]>, 2005 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: po4a 0.22\n" "POT-Creation-Date: 2005-12-05 21:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-30 23:42+0100\n" "Last-Translator: Robert Luberda <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" # type: =item #: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:170 msgid "nodefault" msgstr "" # type: textblock #: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:172 msgid "" "Space separated list of tags that the module should not try to set by " "default in the \"tags\" or \"inline\" category." msgstr "" # type: verbatim #: ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:1156 #, fuzzy, no-wrap msgid "" " Copyright (c) 1995 by David Megginson <[EMAIL PROTECTED]>\n" "\n" msgstr "" " Copyright (c) 1995 by David Megginson <[EMAIL PROTECTED]>\n" " \n" # type: textblock #: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:134 #, fuzzy msgid "" "Extracts only the specified tags in the \"tags\" option. Otherwise, it will " "extract all the tags except the ones specified." msgstr "" "Wyodrębnia tylko elementy podane w opcji \"translate\". W przeciwnym wypadku " "wyodrębni wszystkie elementy poza podanymi w tej opcji." # type: verbatim #: ../../msguntypot:46 #, fuzzy, no-wrap msgid "" " make -C po/ update-po # for message program translations\n" " debconf-updatepo # for debconf translations\n" " po4a po4a.conf # for po4a based documentation translations\n" "\n" msgstr "" " make -C po/ update-po # dla tłumaczeń komunikatów programów\n" " debconf-updatepo # dla tłumaczeń szablonów debconfa\n" " po4a -c po4a.conf # dla tłumaczeń opartych na po4a\n" "\n"
