Hi Gerrit,
my suggestion would be to augment the sysvinit's postinst to detect that runit is installed, and run runit's postinst again after installing its own inittab, at which point runit should be included in there. Other than that, I don't know if there would be a sane non-interactive way to add runit to an inittab file automatically. Kind regards, --Toni++ -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org