On Sun, Dec 18, 2005 at 08:34:54PM +0100, Stefan J. Betz wrote: > Package: offlineimap > Version: 4.0.9 > Severity: normal > > > When i syncing my IMAP MAilbox on GMX with my Local Maildir Mailbox > offlineimap does not create the folder "Gelöscht" on my side, instead it > does create a folder Named "Gel&APYscht", so i think that offlineimap > does not correct support folder Names in non-us-ASCII.. :-) > > Because my natural Language is German, thats a Problem for me :-(
Please send me a debug log with -d imap -1. (Note that this log may contain passwords.) If your remote server is passing it along incorrectly, OfflineIMAP may do so as well. AFAIK, OfflineIMAP does no translation. -- John
