Control: tags -1 + patch As already mentioned in bug#770076 this has already been fixed in the ubuntu package. Tagging patch. See http://packages.qa.debian.org/laditools for the url to the ubuntu patch.
Syncing the ubuntu changes would be nice to solve both of these bug reports. Regards, Andreas Henriksson