Forcing the old libraries to install forces too much other software to be removed, packages that have been recompiled to use the new libraries.
Please just recompile the package, new -dev packages already depend on the proper v5 libraries.
Thanks, -- Zlatko