Hello, Thank you for the report and investigation.
Upstream development for Unix version of FBReader is practically stopped for years now. Patches for Debian package are welcome, though. -- Eugene V. Lyubimkin aka JackYF C++ GNU/Linux userspace developer, Debian Developer
