Bug#769873: evince 3.14.x uses header bars, breaking compatibility with non-GNOME environments

[Vladimir K]

Confirming this with evince 3.18.1
I thought GTK should automatically disable those horrible CSDs outside gnome 
since 3.14.