Hi I'm responsible for this "error" (as you can see in the po file).But I'll have to correct you: The problem here isn't the bad ss/ß orthography, but the fact that I misnamed the translation de.po instead of de_CH.po. I don't know anything about the sharp s rules, as it's not taught/ used in Switzerland, and thus won't try to correct my double s usage. If you insist on it, please provide me with the neccessary changes when something is added to or modified in the translation. Botond (the gjiten developer) has been informed and I think will change the corresponding file soon.
Gregor
smime.p7s
Description: S/MIME cryptographic signature
