Hello Michael, Thank you for helping.
The situation is absolutely reproducible. Please see here: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=812488#26 The package shall not remove files on which system depended for long time, but it shall rather warn or ask user about it. If it is the packages in question.