Hi Américo, > A Sábado, 9 de Janeiro de 2016 22:54:09, você escreveu: > > * Américo Monteiro <a_monte...@gmx.com> [2014-07-28 14:35]: > > > Updated Portuguese translation for debian-history's messages. > > > Translator: Américo Monteiro <a_monte...@gmx.com> > > > Feel free to use it. > > > > There's also project-history.pt.sgml. Should this be removed in > > favour of your pt.po, which I guess should be stored as po4a/po/pt.po? > I don't know... i believe there was a call to translators in a i18n mailling > list before > this translation was sent in 2014 to BTS, but I don't remember and I didn't > knew anything > about that other parallel translation... > > > > > Can you update pt.po with the recent changes and send me a new version > > to commit? > I can't find that pt.po to upgrade, cant even find the pot template > anymore.... If you sent > it to me, I'll update it... but don't expect if rightaway.
Martin informed me, that he will not be able to work on debian-history the next weeks, so I will follow up on this: I have committed the pt.po file, that you sent on 28 Jul 2014, into the repository: (sorry for this long delay of 16 months) see http://anonscm.debian.org/viewvc/ddp/manuals/trunk/project-history/po4a/po/ I will sent you the pt.po file and the pot template via private mail, so you can update for the latest changes. Regards Holger -- ============================================================ Created with Sylpheed 3.5.0 under D E B I A N L I N U X 8 . 0 " J E S S I E " . Registered Linux User #311290 - https://linuxcounter.net/ ============================================================