Same issue on KDE. As John said, the icons in /usr/lib/iceweasel/browser/chrome/icons/default have changed.
Opening them with an image viewer clearly shows they're only the top-left corner of a bigger icon. Please rename this bug to remove the MATE specificity.