On Tue, 8 Mar 2016 17:53:01 +0100 Jakub Wilk <jw...@debian.org> wrote: > You can (and should) forward the bugs upstream. > You can mark the incorrectly translated messages as "fuzzy", so that > the translations won't be used.
I forwarded the issue upstream, and patched the erroneous translations. To summarize the last few mails the current changelog is: * New upstream release. (Closes: #776728) * Fix segfault when downloading podcasts * Patch erroneous Portuguese, Ukrainian and Chinese translations. * Bumped standards to 3.9.7 * Updated watch file. * Removed upstream README from docs. * New maintainer. (Closes: #800752) -- Best Regards, Nikos Tsipinakis