The fault lies very probably with "pdftops". I converted the file with "pdf2ps" (from gs-common), and no printing problem whatsoever (duplex a4 was OK).
Gilles -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]