Bug#830796: pidgin-otr: You don't have OTR link could be more useful to debian users

[Sam Hartman]

Your proposed format string replacement looks good.

I don't have the available time to start a conversation with upstream
about the OS detection etc.
I was just reporting a wishlist bug because I ran across this helping a
user.  I think the format string fix is likely to be a good compromise
between time and effort.