It looks like a bug not lshw. If you build your own package using apt-get source, checkinstall, the error disappears.
See: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/lshw/+bug/1586473 -- -- Just for Fun (c) Linus Torwalds Today is a good day to die (c) Manowar
