On Fri, Sep 23, 2016 at 10:32:42AM +0200, Louis Bouchard wrote: > I don't know if this is to be expected, but the translation in pt_BR generates > the following output (notice the end of lines #3,4 & #6) : > > > ┌─────────────────────────────────────────┤ Configurando kdump-tools > > ├─────────────────────────────────────────┐ > > │ > > │ > > │ Se vocescolher essa opo, o mecanismo kdump-tools serhabilitado. Uma > > reinicializao do sistema ainda │ > > │ necessia para habilitar o paretro crashkernel do kernel. > > │ > > │ > > │ > > │ O kdump-tools deve ser habilitado por padr? > > │ > > │ > > │ > > │ <Yes> > > <No> │ > > │ > > │ > > > > └──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ > > > > Anything specific to be done to get the debconf output to correctly align ?
Hi, For some reason, the accents are missing in the output, thus breaking the correct alignment. Maybe it is a terminal or locale configuration issue? Running podebconf-display-po pt_BR.po on an 80 columns terminal gives me this: ┌──────────────────────────────────┤ ├───────────────────────────────────┐ │ │ │ Se você escolher essa opção, o mecanismo kdump-tools será habilitado. │ │ Uma reinicialização do sistema ainda é necessária para habilitar o │ │ parâmetro crashkernel do kernel. │ │ │ │ O kdump-tools deve ser habilitado por padrão? │ │ │ │ <Sim> <Não> │ │ │ └─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ Could you please check the file pt_BR.po is not corrupted? The MD5SUMS should be: d56e747331f55316c9da0b81a6b000fb pt_BR.po.gz 022e2dc4d5173ef15788825a07cdf01a pt_BR.po Thank you.
signature.asc
Description: Digital signature