On Tue, Oct 04, 2016 at 12:21:10AM +0200, Cristian Rigamonti wrote: > I don't understand why this bug was closed just because a workaround for a > particular window manager > was found. > > I'm still experiencing this bug with another window manager (icewm), so I > think this is clearly an > evince bug that should be fixed.
It's not an evince bug. It's a bad interaction between gtk and some window managers. I do see that the window decorations are missing in icewm on jessie, but it's working on sid. I'm suspecting that it was fixed in https://bugzilla.gnome.org/746222, but backporting that might cause more problems than it solves.