On Wed, Jan 25, 2006 at 06:27:28PM +0100, Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> was heard to say: > Quoting Daniel Burrows ([EMAIL PROTECTED]): > > > > should do the trick. > > > > > > > > > /me sadly expect for the string changes that will trigger another run > > > of translation updates..:-) > > > > Whoops, did I reverse the order of arguments for this string? I could > > always just reverse the order again and use positionals in the English > > translation. > > > My point, which was maybe not clear, is that you probably have to use > positional arguments in the English string...thus breaking all > translations....which is fine, of course, but very probably > triggering a few dozens of l10n bug reports for updates.
Ah, no, that's not a problem: the order of arguments is fine in English. I suppose that the Czech idiom gives the media and drive in the opposite order from the English one. Daniel
signature.asc
Description: Digital signature
