Package: manpages-es-extra Version: 0.8a-14 Severity: minor Tags: patch Hello,
The attached patch fixes some typos reported by lintian and linda. Kind Regards, -- Nekral
diff -rauN ../orig/manpages-es-extra-0.8a/man1/as.1 ./manpages-es-extra-0.8a/man1/as.1 --- ../orig/manpages-es-extra-0.8a/man1/as.1 1999-07-11 21:42:29.000000000 +0200 +++ ./manpages-es-extra-0.8a/man1/as.1 2006-01-27 21:29:53.000000000 +0100 @@ -13,7 +13,7 @@ .na .B as .RB "[\|" \-a "[\|" dhlns "\|]" \c -\&\[\|\=\c +\&[\|\=\c .I fichero\c \&\|]\|] .RB "[\|" \-D "\|]" diff -rauN ../orig/manpages-es-extra-0.8a/man1/bc.1 ./manpages-es-extra-0.8a/man1/bc.1 --- ../orig/manpages-es-extra-0.8a/man1/bc.1 1999-07-17 19:49:39.000000000 +0200 +++ ./manpages-es-extra-0.8a/man1/bc.1 2006-01-27 21:30:20.000000000 +0100 @@ -621,7 +621,7 @@ a�adidas para dar m�s funcionalidad como cuando a�aden nuevas caracter�sticas. Esta es la lista de las diferencias y ampliaciones. -.IP Entorno LANG +.IP "Entorno LANG" Esta versi�n no se ajusta al est�ndar POSIX sobre el proceso de la variable de entorno LANG y todas las variables de entorno que comienzan por LC_. .IP nombres diff -rauN ../orig/manpages-es-extra-0.8a/man1/getopt.1 ./manpages-es-extra-0.8a/man1/getopt.1 --- ../orig/manpages-es-extra-0.8a/man1/getopt.1 1999-04-12 14:26:16.000000000 +0200 +++ ./manpages-es-extra-0.8a/man1/getopt.1 2006-01-27 21:35:17.000000000 +0100 @@ -364,8 +364,8 @@ la salida de los par�metros libres se realiza en el orden en que son encontrados; en el modo normal, se agrupan al final de la salida despu�s de generar un par�metro consistente en un �nico -.RB ` -- ' -. N�tese que este par�metro +.RB ` -- '. +N�tese que este par�metro .RB ` -- ' se genera igualmente, pero siempre ser� el �ltimo par�metro en este modo de exploraci�n. diff -rauN ../orig/manpages-es-extra-0.8a/man1/ld.1 ./manpages-es-extra-0.8a/man1/ld.1 --- ../orig/manpages-es-extra-0.8a/man1/ld.1 1999-07-11 21:44:59.000000000 +0200 +++ ./manpages-es-extra-0.8a/man1/ld.1 2006-01-27 21:49:01.000000000 +0100 @@ -583,7 +583,7 @@ \& buscar� en su lista de caminos ocurrencias de \c .B lib\c .I ar\c -\B .a\c +.B .a\c \& para cada \c .I ar especificado. diff -rauN ../orig/manpages-es-extra-0.8a/man1/telnet.1 ./manpages-es-extra-0.8a/man1/telnet.1 --- ../orig/manpages-es-extra-0.8a/man1/telnet.1 1999-07-17 22:40:42.000000000 +0200 +++ ./manpages-es-extra-0.8a/man1/telnet.1 2006-01-27 21:59:02.000000000 +0100 @@ -366,8 +366,7 @@ .Tn Telnet pide al host remoto que entre en el modo requerido. Si el host remoto afirma poder hacerlo, ese modo tomar� efecto. -.Bl -tag --width Ar +.Bl -tag -width Ar .It Ic character deshabilita la opci�n .Dv TELNET LINEMODE , @@ -1108,7 +1107,8 @@ Si se especifica una orden, .Nm telnet muestra la informaci�n de la ayuda para esa �nica orden. -.E +.El +.El .Sh ENTORNO .Nm Telnet usa como m�nimo las variables de entorno @@ -1143,6 +1143,6 @@ es el primer car�cter de una l�nea. .Sh FALLOS (BUGS) El c�digo fuente no resulta comprensible. - +.Pp Traducci�n al espa�ol por Amaya M. Rodrigo Sastre ([EMAIL PROTECTED]). Agradecer� cualquier sugerencia o comentario con el fin de mejorar la presente traducci�n. diff -rauN ../orig/manpages-es-extra-0.8a/man5/get-news.conf.5 ./manpages-es-extra-0.8a/man5/get-news.conf.5 --- ../orig/manpages-es-extra-0.8a/man5/get-news.conf.5 1999-03-26 13:57:25.000000000 +0100 +++ ./manpages-es-extra-0.8a/man5/get-news.conf.5 2006-01-27 21:59:19.000000000 +0100 @@ -14,7 +14,7 @@ .RS .nf nombre:[espacios opcionales]valor -.fi. +.fi .RE donde por nombre se entiende uno de los sigientes valores: diff -rauN ../orig/manpages-es-extra-0.8a/man8/inetd.8 ./manpages-es-extra-0.8a/man8/inetd.8 --- ../orig/manpages-es-extra-0.8a/man8/inetd.8 1999-04-12 14:30:19.000000000 +0200 +++ ./manpages-es-extra-0.8a/man8/inetd.8 2006-01-27 22:09:50.000000000 +0100 @@ -137,7 +137,6 @@ un argumento num�rico o un rango de versiones. Un rango est� acotado por las versiones menor y mayor - .Dq rusers/1-3 . - .Pp El .Em tipo de conector @@ -165,7 +164,6 @@ .Dq rpc/tcp o .Dq rpc/udp . - .Pp La entrada .Em wait/nowait diff -rauN ../orig/manpages-es-extra-0.8a/man8/mkpv.8 ./manpages-es-extra-0.8a/man8/mkpv.8 --- ../orig/manpages-es-extra-0.8a/man8/mkpv.8 1999-03-06 00:48:08.000000000 +0100 +++ ./manpages-es-extra-0.8a/man8/mkpv.8 2006-01-27 22:13:37.000000000 +0100 @@ -2,7 +2,7 @@ .\" Translated into Spanish on Fri March 5, 1999 by .\" Juan Piernas C�novas <[EMAIL PROTECTED]> .TH mkpv 8 "" raidtools-0.90 -.SH NONMBRE +.SH NOMBRE mkpv \- crea PV's .SH SINOPSIS \fBmkpv\fR [--configfile] [--version] [--force] diff -rauN ../orig/manpages-es-extra-0.8a/man8/renice.8 ./manpages-es-extra-0.8a/man8/renice.8 --- ../orig/manpages-es-extra-0.8a/man8/renice.8 1999-04-12 14:30:19.000000000 +0200 +++ ./manpages-es-extra-0.8a/man8/renice.8 2006-01-27 22:03:54.000000000 +0100 @@ -59,7 +59,7 @@ .Sh DESCRIPCI�N .Nm Renice altera la prioridad de planificaci�n de uno o m�s procesos en ejecuci�n. - +.Pp Los siguientes par�metros .Ar qui�n son interpretados como ID's de proceso, ID's de grupo de proceso, o diff -rauN ../orig/manpages-es-extra-0.8a/man8/vipw.8 ./manpages-es-extra-0.8a/man8/vipw.8 --- ../orig/manpages-es-extra-0.8a/man8/vipw.8 1999-04-12 14:30:19.000000000 +0200 +++ ./manpages-es-extra-0.8a/man8/vipw.8 2006-01-27 22:05:35.000000000 +0100 @@ -46,7 +46,7 @@ .Nm vipw .Op -V .Op --version - +.Pp .Nm vigr .Op -V .Op --version
