Package: isdnutils
Severity: minor
Tags: patch l10n

Hello,

while translating debconf templates the following issues were seen:

isdnvboxserver.templates
        double space (2x)

ipppd.templates
        double space

isdnlog.templates
        - After installation, you will may have to edit ...
        + After installation, you may have to edit ...

isdnutils-base.templates
        isdnutils is written in capital letters in one _Description: field
        for consistency and because it refers to the package name it should be:

        -_Description: ISDNUTILS is now split up
        +_Description: isdnutils is now split up

The attached patch addresses all issues.

regards
Mathias Klein


-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers unstable
  APT policy: (990, 'unstable'), (1, 'experimental')
Architecture: i386 (i586)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.15-rc7.sidney.13
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
--- isdnvboxserver.templates.orig       2006-01-30 13:26:14.000000000 +0100
+++ isdnvboxserver.templates    2006-01-30 13:30:26.000000000 +0100
@@ -25,7 +25,7 @@
  One ring is about 5 seconds. You can fine-tune the number of rings for
  certain phonenumbers manually, e.g. any salesmen you know the number of
  (or calls without caller-ID) can be dumped into the answering machine
- after one ring.  See `man vbox.conf' for more info.
+ after one ring. See `man vbox.conf' for more info.
 
 Template: isdnvboxserver/attachmsg
 Type: select
@@ -154,7 +154,7 @@
 Template: isdnvboxserver/devfs_vboxgettyconf
 Type: note
 _Description: Device in vboxgetty.conf doesn't agree with devfs mode
- The device entry  in /etc/isdn/vboxgetty.conf uses a device name that does
+ The device entry in /etc/isdn/vboxgetty.conf uses a device name that does
  not correspond to the current devfs usage; either a devfs
  (/dev/isdn/ttyIxx) name is used in vboxgetty.conf while devfs is not
  mounted, or the non-devfs name is used while devfs is mounted.
--- ipppd.templates.orig        2006-01-30 13:25:45.000000000 +0100
+++ ipppd.templates     2006-01-30 13:28:13.000000000 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
  If it doesn't work yet, and you want to try the automatic configuration,
  stop all ISDN processes (use "/etc/init.d/isdnutils stop"), remove the
  files mentioned above, and rerun the configuration with "dpkg-reconfigure
- ipppd".  After that, restart the ISDN processes: "/etc/init.d/isdnutils
+ ipppd". After that, restart the ISDN processes: "/etc/init.d/isdnutils
  start".
 
 Template: ipppd/whichif
--- isdnlog.templates.orig      2006-01-30 13:26:00.000000000 +0100
+++ isdnlog.templates   2006-01-30 13:35:08.000000000 +0100
@@ -19,7 +19,7 @@
  .
   - areacode         what your local areacode is (if applicable)
  .
- After installation, you will may have to edit /etc/isdn/isdnlog.isdnctrl0
+ After installation, you may have to edit /etc/isdn/isdnlog.isdnctrl0
  before isdnlog can work properly, although that file is set up with
  reasonable defaults for most cases.
  .
--- isdnutils-base.templates.orig       2006-01-30 13:26:40.000000000 +0100
+++ isdnutils-base.templates    2006-01-30 13:29:48.000000000 +0100
@@ -1,6 +1,6 @@
 Template: isdnutils/no_ipppd_selected
 Type: note
-_Description: ISDNUTILS is now split up
+_Description: isdnutils is now split up
  The old isdnutils package is now split up into smaller parts: isdnutils
  ipppd isdnutils-xtools isdnutils-doc isdnvboxserver isdnvboxclient isdnlog
  isdnlog-data libcapi20-3 isdnactivecards pppdcapiplugin isdneurofile

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Reply via email to