Hi On Sun, May 07, 2017 at 07:39:58PM +0200, Holger Wansing wrote: > Your concept in the xetex_param.xsl looks weird to me, to be honest: > > <set fonts basically> > > if lang=zh: <set fonts selected> > > if lang=ja: <set fonts selected> > > otherwise: <empty> > > > Why having nothing in otherwise???
Nothing means no extra CJK setting if not CJK. Liberation font seems to have 2 versions in archive. Actually, Japanese setting may be good idea since I have my Japanese name in English text encoded in UTF-8. Anyway, I finally nailed PT building problem. It is texlive-lang-portugueses package. Also, if asciidoc source is minimized to hunt the problem, POT generated with wrong CHARSET. Filed bug reports while hunting this problem. 862460: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=862460 862497: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=862497
