Package: bugs.debian.org Severity: normal I see the problem on any real package bugs page I look at. Let's use for example https://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?pkg=lynx;dist=unstable here.
The line "You might like to refer to the lynx package page, to the Package Tracking System, or to the source package src:lynx's bug page." contains relative (so invalid) links to the package page and PTS. The first resolves to https://bugs.debian.org/cgi-bin/packages.debian.org/lynx and the second to https://bugs.debian.org/lynx -- MichaĆ Politowski