Package: screen Version: 4.5.0-6 Severity: normal Dear Maintainer,
When I open mutt (with some UTF-8 emails) in one window, it displays ok. Now I create new terminal with ctrl-a, c it is still ok. However when I switch back to mutt window with ctrl-a a, it is corrupted. (see attached pics - before and after ctrl-a a) So far I've only seen this bug with screen + mutt. - this problem was seen in Stretch, and did not seem to appear in Jessie - my LANG=hr_HR.UTF-8 both before and after starting screen - forcing screen -U does not fix the problem - if emails in mutt do not contain UTF-8 chars, there is no bug. There also seems to be no bug if there are SOME UTF-8 letters (like č etc) but fails with other UTF-8 chars. - ~/.muttrc is either empty or with 'set charset="utf-8"' - same problem if I set it to ASCII then there is no UTF-8 chars shown and no bug of course. - It happens independent of xterm used (xterm, uxterm, lxterminal, stterm) - my TERM=xterm before starting screen, and TERM=screen after starting it. If I start mutt with "TERM=screen.linux mutt" screen is still buggy. But if I start mutt with "TERM=xterm mutt" it works aroung the bug (but display is not as nice, as selector line is not whole line length but just length of text) - out of X11 in Linux text console, TERM=linux before starting screen and TERM=screen.linux after starting it. mutt also works fine in Linux text console. - if I run mutt in tmux instead of screen (which also seems to use TERM=screen), switching works normally without corruption. -- System Information: Debian Release: 9.1 APT prefers stable-updates APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable') Architecture: amd64 (x86_64) Foreign Architectures: i386 Kernel: Linux 4.9.0-3-amd64 (SMP w/4 CPU cores) Locale: LANG=hr_HR.UTF-8, LC_CTYPE=hr_HR.UTF-8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE=hr_HR.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash Init: sysvinit (via /sbin/init) Versions of packages screen depends on: ii libc6 2.24-11+deb9u1 ii libpam0g 1.1.8-3.6 ii libtinfo5 6.0+20161126-1 screen recommends no packages. Versions of packages screen suggests: pn byobu | screenie | iselect <none> ii ncurses-term 6.0+20161126-1 -- no debconf information