Package: postgresql-common Version: 189 While diagnosing an unrelated problem with pg_upgradecluster, got the "Configuring already existing cluster" message and chased down the code to this, starting at line 351:
if ($existingver = $version) { print "Configuring already existing cluster (configuration: $confdir, data: $datadir, owner: $owneruid:$ownergid)\n"; } else { Perl, like C, allows assignments in expressions; also like C, this is often incorrect/unintended code, as it is in this case. (The preceding lines set $existingver and it is obviously intended that they be compared, not overwritten without ever examining the value; this isn't subtle, it's just that you probably don't see this message unless something *else* has already gone wrong, which is why it appears to have been present since 2008.) (Version 189 in sid is the newest version I could easily find to report against.)