Hello I already done the following work so far and uploaded to the repo [1]:
* Imported SVN repo to git. * Migrated debiandoc sgml to Docbook XML. In order to test it, i slightly adapted the debian-handbook build apparatus moslty due to its simplicity. * Merged german an french *.po files with latest version of original text. * Used po4a-gettextize in order to get every translated string in the rest of available languages (spanish, italian, japanese, chinese, portuguese). All languages have at least 30% translated strings. Hope that helps to maintain this good manual. Greetings. Marcos [1] https://anonscm.debian.org/cgit/ddp/securing-debian-howto.git/log/ > On Sun, Apr 16, 2017 at 03:16:24PM +0200, Marcos Fouces wrote: >> Hello >> >> I would be glad to (try my best to) convert this book to XML. I have a >> personal interest in it because (time ago) i learn a lot from it. > Great. > >> I already did a clean and complete (hopefully...) of its SVN repo to git and >> asked for write access on alioth ddp repo. > Please coordinate how exactly push this through. Javi is the maintainer > of FAQ. > > Please check with: > https://wiki.debian.org/Teams/DDP > > I just added you but please discuss with javi how exactly you start > committing. > > Osamu