Debian Bug Tracking System wrote: > + LC_ALL=C sort > [and similar LC_ALL=C elsewhere]
I think you can dial that back from LC_ALL=C to just LC_COLLATE=C. Informal proof: bash4$ printf %s\\n README ReadMe readme | LC_COLLATE=en_AU.UTF-8 sort readme ReadMe README bash4$ printf %s\\n README ReadMe readme | LC_COLLATE=C sort README ReadMe readme bash4$ printf %s\\n README ReadMe readme | LC_ALL=C sort README ReadMe readme