A gnumeric maintainer whose name rhymes with "Amadeus" suggested using exact().
On GIMPNet's #gnumeric channel. Like =if(exact("♂","♀"),"The same","different") He seemed to think it's intentional. I dunno. But exact() seems to work for me. So, Kingsley -- Time is the fire in which we all burn.