there's a small note in debian/rules # i386 needs -msse2 # bash make-linux.sh
which allows you to build it 32-bit with SSE2.If you really want to run this software on such old hardware, get the original fasttracker2 from pouet.net and run it on FreeDOS (16-bit os) or Reactos (single cpu, 32-bit windows clone)
Best,