Hi, I also got this message and after an hour and more than 20 opened Firefox tabs of searching where in the GRUB configuration files it could be I ended up digging the package files to discover it was in debconf.
I think this should be documented on the wiki page at least… And probably this message should list the existing values to give a clue.