I forgot this important detail: LineageOS would recommend this as the official install method for these udev rules if this update was included in buster:
https://review.lineageos.org/c/LineageOS/lineage_wiki/+/244577#message-39c50c8a9de8cd3fa4cc61322fd3f96b94ba36ef
