Well, if you prefer to handle that as one new separate package, that's fine with me of course.
Personally I would favour severe/security concerns (e.g. the mentioned potential PATH variable corruption) over soft issues (e.g. installer size / upstream consistency), and hence would always enable long strings, but that's just my opinion.

