There was a 3 year old "python 3" branch sitting around in the repo that I revived by merging in the latest code.
Tests still fail (the test suite hangs on py2 and fails on py3), but at least there's some work done. A large part of the porting was already done by converting `print` statements to the `logging` library (thanks to simonft). Help on this front would be greatly appreciated. I was already considering abandoning monkeysign before I realized I had to port it to Python 3, so it is likely this software will simply die if no one steps up to help. A. -- L'ennui avec la grande famille humaine, c'est que tout le monde veut en être le père. - Mafalda