Hi Ioanna, It looks like this part of the code in version 5.8 is a radically different version 5.7.3. I can't see how the patch would cleanly apply and it looks like autofs is handled like NFS. I'm not sure if this the correct way or not.
If there still is an issue, is there an updated patch? - Craig
