Package: hunspell
Version: 1.1.4-3
Severity: normal

Hi,

I just was a bit surprised to find out Hunspell (with de_DE dictionary)
does not recognize "zentralen" as correct and suggest "zentrale",
"zentralem", "zentrales" and "zentraler". All these words have "zentral"
as root and are created from the "A" suffix-rules as far as I can see.
What surprises me is that there is another "A" suffix rule built just
the same (and works with other words) that should produce "zentralen".

Greetings Chris

-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (x86_64)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.14.7-skogtun-amd64
Locale: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED] (charmap=ISO-8859-15)

Versions of packages hunspell depends on:
ii  hunspell-de-de [hunspell-dict 20051113-1 German dictionary for hunspell
ii  libc6                         2.3.6-4    GNU C Library: Shared libraries an
ii  libgcc1                       1:4.1.0-1  GCC support library
ii  libncurses5                   5.5-1      Shared libraries for terminal hand
ii  libncursesw5                  5.5-1      Shared libraries for terminal hand
ii  libreadline5                  5.1-7      GNU readline and history libraries
ii  libstdc++6                    4.1.0-1    The GNU Standard C++ Library v3

hunspell recommends no packages.

-- no debconf information


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to