Hi, I came across the same problem. I've solved it locally by installing "gir1.2-gtksource-4" and "gir1.2-webkit2-4.0" packages in addition to "setzer" (missing package names are obvious after reading stack traces). It looks like the current .deb package (0.3.1-2) has an incomplete value for "Depends" field. I hope it'll be fixed soon.
- Bug#972791: setzer: "Namespace GtkSource not availabl... Marek Straka
- Bug#972791: setzer: "Namespace GtkSource not ava... Nable
- Bug#972791: setzer: "Namespace GtkSource not... Stephan Lachnit