As discussed on IRC yesterday: The change that caused the problem was likely the dh compat bump, which added dh_installsystemduser.
One of the following should likely workaround the issue: 1. lowering dh compat to 11, or 2. an empty override_dh_installsystemduser: in debian/rules cu Adrian
