Bug#986040: unblock: refcard/11.0

Sun, 28 Mar 2021 10:21:37 -0700 

Package: release.debian.org
Usertags: unblock


I would like to request an unblock for version 11.0 of the Debian
reference card (source package 'refcard'). 
I have uploaded the 11.0 version to unstable recently.

The changings include some latest changes to make package fit for Bullseye.

The debdiff is attached.


Thanks
Holger

-- 
Holger Wansing <hwans...@mailbox.org>
PGP-Fingerprint: 496A C6E8 1442 4B34 8508  3529 59F1 87CA 156E B076

diff -Nru refcard-10.7/debian/changelog refcard-11.0/debian/changelog
--- refcard-10.7/debian/changelog	2020-06-06 19:07:58.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/debian/changelog	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -1,8 +1,16 @@
+refcard (11.0) unstable; urgency=medium
+
+  * Refer to ifupdown for activating/deactivating network interfaces.
+    Closes: #975420
+  * Let's release for Bullseye.
+
+ -- Holger Wansing <hwans...@mailbox.org>  Sun, 14 Mar 2021 16:17:33 +0100
+
 refcard (10.7) unstable; urgency=medium
 
   [ Holger Wansing ]
   * dblatex corrupts visible URL to GPL, since it adds a hyphen at line-break.
-    Inlcude it in <filename>..</filename>, to avoid that.
+    Include it in <filename>..</filename>, to avoid that.
   * Correct some wrong line-breaks in translations.
   * Add Korean translation by sebul <seb...@gmail.com>.
   * Add texlive-lang-chinese and -korean as build-depends (additionally needed
diff -Nru refcard-10.7/entries.dbk refcard-11.0/entries.dbk
--- refcard-10.7/entries.dbk	2020-05-23 10:09:53.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/entries.dbk	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -535,9 +535,9 @@
        <glossdef><para>Interface configuration (if not controlled
 	via network-manager).</para></glossdef>
       </glossentry>
-      <glossentry id="ip-link">
-	<glossterm>ip link set
-	<replaceable>device</replaceable> <optional>up</optional><optional>down</optional></glossterm>
+      <glossentry id="ifupdown">
+	<glossterm>if <optional>up</optional><optional>down</optional>
+	<replaceable>device</replaceable></glossterm>
 	<glossdef><para>Start, stop network interfaces according to the
 	file above.</para></glossdef>
       </glossentry>
diff -Nru refcard-10.7/po4a/bg.po refcard-11.0/po4a/bg.po
--- refcard-10.7/po4a/bg.po	2020-05-29 13:30:07.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/bg.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-30 18:42+0300\n"
 "Last-Translator: Kamen Naydenov <pa...@kamennn.eu>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <d...@fsa-bg.org>\n"
@@ -230,7 +230,9 @@
 #: entries.dbk:103
 msgid ""
 "E.g. to set up the network w/o DHCP or to adapt bootloader installation."
-msgstr "Например за настройка на мрежа без DHCP или конфигуриране на зареждащата програма."
+msgstr ""
+"Например за настройка на мрежа без DHCP или конфигуриране на зареждащата "
+"програма."
 
 #. type: Content of: <article><section><title>
 #: entries.dbk:109
@@ -666,7 +668,7 @@
 #: entries.dbk:307
 msgid "ln -s <replaceable>file</replaceable> <replaceable>link</replaceable>"
 msgstr ""
-"ln -s <replaceable>име-на-файл</replaceable> <replaceable>име-на-"
+"ln -s <replaceable>име-на-файл</replaceable> <replaceable>име-на- "
 "препратката</replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
@@ -1122,11 +1124,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>интерфейс</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>интерфейс</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1173,6 +1175,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Копиране на файлове върху отдалечена машина (и обратното)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>интерфейс</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/ca.po refcard-11.0/po4a/ca.po
--- refcard-10.7/po4a/ca.po	2020-05-29 13:30:17.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/ca.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-03 19:46+0200\n"
 "Last-Translator: Innocent De Marchi <tangram.pe...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-cata...@lists.debian.org>\n"
@@ -1137,11 +1137,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>dispositiu</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>dispositiu</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1189,6 +1189,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Copia fitxers a una altre ordinador (i a l'inrevés)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>dispositiu</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/cs.po refcard-11.0/po4a/cs.po
--- refcard-10.7/po4a/cs.po	2020-05-29 13:30:27.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/cs.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-04 12:01+0200\n"
 "Last-Translator: Branislav Makúch <mak...@dsroot.org>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-cz...@lists.debian.org>\n"
@@ -1107,11 +1107,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>zařízení</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>zařízení</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1156,6 +1156,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Kopíruje soubory na jiný počítač (a naopak)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>zařízení</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/da.po refcard-11.0/po4a/da.po
--- refcard-10.7/po4a/da.po	2020-05-29 13:32:59.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/da.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-12-27 19:49+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalt...@yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <debian-l10n-dan...@lists.debian.org>\n"
@@ -1105,11 +1105,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>enhed</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>enhed</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1154,5 +1154,12 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Kopier filer til anden maskine (og omvendt)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>enhed</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
diff -Nru refcard-10.7/po4a/de.po refcard-11.0/po4a/de.po
--- refcard-10.7/po4a/de.po	2020-05-23 10:09:53.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/de.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-02 19:54+0100\n"
 "Last-Translator: Holger Wansing <hwans...@mailbox.org>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-ger...@lists.debian.org>\n"
@@ -1129,11 +1129,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>Gerät</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>Gerät</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1178,6 +1178,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Kopieren von Dateien zwischen Rechnern."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>Gerät</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/el.po refcard-11.0/po4a/el.po
--- refcard-10.7/po4a/el.po	2020-05-29 13:32:56.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/el.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard_el 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-25 22:12+0200\n"
 "Last-Translator: Iliana Panagopoulou <hpan...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <debian-l10n-gr...@lists.debian.org>\n"
@@ -1150,11 +1150,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1206,6 +1206,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Αντιγραφή αρχείων σε ένα άλλο μηχάνημα (και αντίστροφα)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/entries.pot refcard-11.0/po4a/entries.pot
--- refcard-10.7/po4a/entries.pot	2020-05-23 10:09:53.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/entries.pot	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n"
@@ -1010,8 +1010,8 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
diff -Nru refcard-10.7/po4a/es.po refcard-11.0/po4a/es.po
--- refcard-10.7/po4a/es.po	2020-05-29 13:32:53.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/es.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -37,7 +37,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-27 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Octavio Alvarez <alvar...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-span...@lists.debian.org>\n"
@@ -1169,11 +1169,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>interfaz</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>interfaz</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1221,6 +1221,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Copia archivos de/a otro sistema."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>interfaz</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/eu.po refcard-11.0/po4a/eu.po
--- refcard-10.7/po4a/eu.po	2020-05-29 13:32:50.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/eu.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-25 21:02+0100\n"
 "Last-Translator: dooteo <doo...@zundan.com>\n"
 "Language-Team: Basque <librez...@librezale.eus>\n"
@@ -1139,11 +1139,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>gailua</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>gailua</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1190,6 +1190,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Kopiatu fitxategiak beste ordenagailu batean (eta alderantziz)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>gailua</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/fi.po refcard-11.0/po4a/fi.po
--- refcard-10.7/po4a/fi.po	2020-05-29 13:32:46.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/fi.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-16 20:40+0200\n"
 "Last-Translator: Juhani Numminen <juhaninummin...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finn...@lists.debian.org>\n"
@@ -1118,11 +1118,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>laite</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>laite</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1168,6 +1168,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Kopioi tiedostoja toiseen koneeseen (tai toisesta koneesta)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>laite</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/fr.po refcard-11.0/po4a/fr.po
--- refcard-10.7/po4a/fr.po	2020-05-29 13:32:43.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/fr.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-30 11:50+0100\n"
 "Last-Translator: Baptiste Jammet <bapti...@mailoo.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-fre...@lists.debian.org>\n"
@@ -237,7 +237,6 @@
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:103
-#| msgid "E.g. to set up the network w/o DHCP or using LILO instead of GRUB."
 msgid ""
 "E.g. to set up the network w/o DHCP or to adapt bootloader installation."
 msgstr ""
@@ -1131,11 +1130,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>interface</replaceable> <optional>up</optional> "
-"<optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>interface</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1181,6 +1180,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Copier des fichiers vers ou depuis une autre machine."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>interface</replaceable> <optional>up</optional> "
+#~ "<optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/gl.po refcard-11.0/po4a/gl.po
--- refcard-10.7/po4a/gl.po	2020-05-29 13:32:35.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/gl.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-21 19:54+0200\n"
 "Last-Translator: R. Ávila Coya <rav...@edu.xunta.es>\n"
 "Language-Team: Galician <l...@li.org>\n"
@@ -1146,11 +1146,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"if link set <replaceable>dispositivo</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>dispositivo</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1198,6 +1198,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Copia arquivos nun sistema remoto (e viceversa)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "if link set <replaceable>dispositivo</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/hi.po refcard-11.0/po4a/hi.po
--- refcard-10.7/po4a/hi.po	2020-05-29 13:32:31.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/hi.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-27 12:07+0530\n"
 "Last-Translator: Rajiv Ranjan <rajiv...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <rajiv...@gmail.com>\n"
@@ -1096,9 +1096,9 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
-msgstr "ip link set डिवाइस <optional>up</optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
+msgstr "if <optional>up</optional><optional>down</optional> डिवाइस"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1145,6 +1145,11 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "अन्य मशीन पर फाइलों की प्रतिलिपि बनाएँ (और उल्टे क्रम से भी)।"
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr "ip link set डिवाइस <optional>up</optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/hu.po refcard-11.0/po4a/hu.po
--- refcard-10.7/po4a/hu.po	2020-05-29 13:32:27.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/hu.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-08 19:40+0100\n"
 "Last-Translator: Miklos Quartus <li...@miklos.info>\n"
 "Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungar...@lists.debian.org>\n"
@@ -1140,11 +1140,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>eszköz</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>eszköz</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1193,6 +1193,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Állományok másolása másik gépre (és fordítva)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>eszköz</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/id.po refcard-11.0/po4a/id.po
--- refcard-10.7/po4a/id.po	2020-05-29 13:32:22.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/id.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-21 19:57+0200\n"
 "Last-Translator: Kemas Antonius <kyanton...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bahasa Indonesia <kyanton...@gmail.com>\n"
@@ -1129,11 +1129,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>peranti</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>peranti</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1181,6 +1181,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Salin berkas ke mesin lain (dan sebaliknya)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>peranti</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/it.po refcard-11.0/po4a/it.po
--- refcard-10.7/po4a/it.po	2020-05-29 13:32:19.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/it.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-29 10:09+0200\n"
 "Last-Translator: Beatrice Torracca <beatri...@libero.it>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-ital...@lists.debian.org>\n"
@@ -1118,11 +1118,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1167,6 +1167,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Copia file su un'altra macchina (e viceversa)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/ja.po refcard-11.0/po4a/ja.po
--- refcard-10.7/po4a/ja.po	2020-05-29 13:32:13.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/ja.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-26 19:27+0900\n"
 "Last-Translator: victory <victory....@gmail.com>\n"
 "Language-Team: japanese <debian-japan...@lists.debian.org>\n"
@@ -231,7 +231,8 @@
 #: entries.dbk:103
 msgid ""
 "E.g. to set up the network w/o DHCP or to adapt bootloader installation."
-msgstr "DHCP 以外のネットワークを設定したい場合やブートローダを調整したい場合など。"
+msgstr ""
+"DHCP 以外のネットワークを設定したい場合やブートローダを調整したい場合など。"
 
 #. type: Content of: <article><section><title>
 #: entries.dbk:109
@@ -1105,11 +1106,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>デバイス</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>デバイス</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1153,3 +1154,10 @@
 #: entries.dbk:557
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "他のマシンにファイルをコピー (又はその逆)。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>デバイス</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
diff -Nru refcard-10.7/po4a/ko.po refcard-11.0/po4a/ko.po
--- refcard-10.7/po4a/ko.po	2020-06-06 19:07:58.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/ko.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -6,14 +6,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.7\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-31 08:51+0900\n"
+"Last-Translator: Sangdo Jun <seb...@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Debian L10n Korean <debian-l10n-kor...@lists.debian.org>\n"
 "Language: ko\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Last-Translator: Sangdo Jun <seb...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Debian L10n Korean <debian-l10n-kor...@lists.debian.org>\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
 #. type: Attribute 'lang' of: <article>
@@ -1088,11 +1088,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>장치</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>장치</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1134,4 +1134,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:557
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
-msgstr "다른 컴퓨터에 파일 복사 (그리고 반대)"
\ No newline at end of file
+msgstr "다른 컴퓨터에 파일 복사 (그리고 반대)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>장치</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
diff -Nru refcard-10.7/po4a/lt.po refcard-11.0/po4a/lt.po
--- refcard-10.7/po4a/lt.po	2020-05-29 13:32:09.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/lt.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-21 20:04+0200\n"
 "Last-Translator: Kęstutis Biliūnas <ke...@kaunas.init.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp...@konferencijos.lt>\n"
@@ -1144,8 +1144,8 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
diff -Nru refcard-10.7/po4a/ms.po refcard-11.0/po4a/ms.po
--- refcard-10.7/po4a/ms.po	2020-05-29 13:32:04.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/ms.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-21 20:06+0200\n"
 "Last-Translator: Umarzuki bin Mochlis Moktar <u...@umarzuki.org>\n"
 "Language-Team: Malay <l...@li.org>\n"
@@ -1084,8 +1084,8 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
diff -Nru refcard-10.7/po4a/nb.po refcard-11.0/po4a/nb.po
--- refcard-10.7/po4a/nb.po	2020-05-29 13:32:01.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/nb.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-07 01:18+0100\n"
 "Last-Translator: Hans F. Nordhaug <h...@nordhaug.priv.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n...@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -1102,11 +1102,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>enhet</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>enhet</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1151,6 +1151,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Kopier filer til andre maskiner (og omvendt)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>enhet</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/nl.po refcard-11.0/po4a/nl.po
--- refcard-10.7/po4a/nl.po	2020-05-29 13:31:58.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/nl.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-29 09:57+0200\n"
 "Last-Translator: Frans Spiesschaert <frans.spiesscha...@yucom.be>\n"
 "Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-du...@lists.debian.org>\n"
@@ -1129,11 +1129,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>apparaat</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>apparaat</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1178,6 +1178,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Kopieer bestanden naar een andere computer (en andersom)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>apparaat</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/pl.po refcard-11.0/po4a/pl.po
--- refcard-10.7/po4a/pl.po	2020-05-29 13:31:55.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/pl.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-27 23:10+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslaw Gabrus <mirek...@wp.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-pol...@lists.debian.org>\n"
@@ -1140,11 +1140,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>urządzenie</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>urządzenie</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1193,6 +1193,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Kopiowanie plików na zdalny komputer (i odwrotnie)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>urządzenie</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/pt_BR.po refcard-11.0/po4a/pt_BR.po
--- refcard-10.7/po4a/pt_BR.po	2020-05-29 13:31:43.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/pt_BR.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-29 11:21-0300\n"
 "Last-Translator: Adriano Rafael Gomes <adrian...@debian.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
@@ -231,7 +231,6 @@
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:103
-#| msgid "E.g. to set up the network w/o DHCP or using LILO instead of GRUB."
 msgid ""
 "E.g. to set up the network w/o DHCP or to adapt bootloader installation."
 msgstr ""
@@ -1120,11 +1119,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>dispositivo</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>dispositivo</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1169,6 +1168,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Copia arquivos para outra máquina (e vice-versa)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>dispositivo</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/pt.po refcard-11.0/po4a/pt.po
--- refcard-10.7/po4a/pt.po	2020-05-29 13:31:46.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/pt.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-28 22:16+0100\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <el...@debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <tra...@debianpt.org>\n"
@@ -232,7 +232,6 @@
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:103
-#| msgid "E.g. to set up the network w/o DHCP or using LILO instead of GRUB."
 msgid ""
 "E.g. to set up the network w/o DHCP or to adapt bootloader installation."
 msgstr ""
@@ -1125,11 +1124,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"if link set <replaceable>dispositivo</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>dispositivo</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1174,6 +1173,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Copiar ficheiros para outra máquina (e vice-versa)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "if link set <replaceable>dispositivo</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/ro.po refcard-11.0/po4a/ro.po
--- refcard-10.7/po4a/ro.po	2020-05-29 13:31:38.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/ro.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-21 20:10+0200\n"
 "Last-Translator: Ionel Mugurel Ciobîcă <i.m.ciob...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian Romanian Localization <debian-l10n-romanian@lists."
@@ -1145,11 +1145,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1196,6 +1196,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Copiază fișiere pe alt computer (și invers)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/ru.po refcard-11.0/po4a/ru.po
--- refcard-10.7/po4a/ru.po	2020-05-29 13:31:36.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/ru.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-11-28 18:20+0500\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yu...@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russ...@lists.debian.org>\n"
@@ -1120,11 +1120,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>устройство</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>устройство</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1170,6 +1170,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Копировать файлы на другую машину (и наоборот)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>устройство</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/sk.po refcard-11.0/po4a/sk.po
--- refcard-10.7/po4a/sk.po	2020-05-29 13:31:33.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/sk.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-29 12:09+0200\n"
 "Last-Translator: ctenar <x>\n"
 "Language-Team: x\n"
@@ -1135,11 +1135,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>zariadenie</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>zariadenie</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1186,6 +1186,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Skopíruje súbory na iný počítač (a naopak)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>zariadenie</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/sr.po refcard-11.0/po4a/sr.po
--- refcard-10.7/po4a/sr.po	2020-05-29 13:31:30.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/sr.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-12-29 11:10+0100\n"
 "Last-Translator: Dragan Filipovic <filipo...@tutanota.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <debian-l10n-serb...@lists.debian.org>\n"
@@ -1101,11 +1101,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>уређај</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>уређај</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1150,6 +1150,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Копирање фајлова на други рачунар (и обрнуто)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>уређај</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/sv.po refcard-11.0/po4a/sv.po
--- refcard-10.7/po4a/sv.po	2020-05-29 13:31:26.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/sv.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-28 23:15+0200\n"
 "Last-Translator: Andreas Rönnquist <gus...@debian.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swed...@lists.debian.org>\n"
@@ -1111,11 +1111,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>enhet</replaceable> <optional>up</optional> "
-"<optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>enhet</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1160,6 +1160,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Kopiera filer till annan dator (och vice versa)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>enhet</replaceable> <optional>up</optional> "
+#~ "<optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/tr.po refcard-11.0/po4a/tr.po
--- refcard-10.7/po4a/tr.po	2020-05-29 13:31:24.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/tr.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-21 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Selçuk Mıynat <selcukmiy...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <l...@li.org>\n"
@@ -1147,11 +1147,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>aygıt</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>aygıt</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1198,6 +1198,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Uzak makineye dosya kopyala (ya da tam tersi)"
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>aygıt</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/uk.po refcard-11.0/po4a/uk.po
--- refcard-10.7/po4a/uk.po	2020-05-29 13:31:18.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/uk.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-28 07:35+0200\n"
 "Last-Translator: Asal Mirzaieva <asalle....@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <l...@li.org>\n"
@@ -1136,12 +1136,12 @@
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
-#, fuzzy
-#| msgid "ifup, ifdown <optional><replaceable>device</replaceable></optional>"
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
-msgstr "ifup, ifdown <optional><replaceable>пристрій</replaceable></optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
+msgstr ""
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>пристрій</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1188,6 +1188,14 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Копіювати файли на іншу машину (та навпаки)."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "ifup, ifdown <optional><replaceable>device</replaceable></optional>"
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ifup, ifdown <optional><replaceable>пристрій</replaceable></optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/vi.po refcard-11.0/po4a/vi.po
--- refcard-10.7/po4a/vi.po	2020-06-06 19:07:58.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/vi.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-02 07:58+0700\n"
 "Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwild...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <debian-l10n-vietnam...@lists.debian.org>\n"
@@ -380,7 +380,8 @@
 "<filename>systemctl restart <replaceable>name</replaceable>.service</"
 "filename>"
 msgstr ""
-"<filename>systemctl restart <replaceable> tên</replaceable>.service</filename>"
+"<filename>systemctl restart <replaceable> tên</replaceable>.service</"
+"filename>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:182
@@ -1109,11 +1110,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>thiết_bị</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>thiết_bị</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1158,6 +1159,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "Sao chép các tập tin sang máy khác (và ngược lại)."
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>thiết_bị</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/zh_CN.po refcard-11.0/po4a/zh_CN.po
--- refcard-10.7/po4a/zh_CN.po	2020-05-29 13:31:13.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/zh_CN.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-29 13:21+0800\n"
 "Last-Translator: 肖盛文 <atzli...@sina.com>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <debian-chinese...@lists.debian.org>\n"
@@ -52,12 +52,6 @@
 
 #. type: Content of: <article><articleinfo><legalnotice><para>
 #: entries.dbk:26
-#| msgid ""
-#| "This document may be used under the terms of the GNU General Public "
-#| "License version 3 or higher. The license text can be found at <ulink url="
-#| "\"https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\";>https://www.gnu.org/copyleft/";
-#| "gpl.html</ulink> and <filename>/usr/share/common-licenses/GPL-3</"
-#| "filename>."
 msgid ""
 "This document may be used under the terms of the GNU General Public License "
 "version 3 or higher. The license text can be found at <ulink url=\"https://";
@@ -1095,11 +1089,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1142,6 +1136,13 @@
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "复制文件到其他机器(或者相反)。"
 
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+
 #~ msgid "/sbin/ip"
 #~ msgstr "/sbin/ip"
 
diff -Nru refcard-10.7/po4a/zh_TW.po refcard-11.0/po4a/zh_TW.po
--- refcard-10.7/po4a/zh_TW.po	2020-05-23 10:09:53.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/po4a/zh_TW.po	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: refcard 10.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-29 14:06:48+0800\n"
 "Last-Translator: Shen-Ta Hsieh <ibmibmibm...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian-user in Chinese [Big5] <debian-chinese-big5@lists."
@@ -1090,11 +1090,11 @@
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:539
 msgid ""
-"ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>device</"
+"replaceable>"
 msgstr ""
-"ip link set <replaceable>裝置</replaceable> <optional>up</"
-"optional><optional>down</optional>"
+"if <optional>up</optional><optional>down</optional> <replaceable>裝置</"
+"replaceable>"
 
 #. type: Content of: <article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:541
@@ -1136,3 +1136,10 @@
 #: entries.dbk:557
 msgid "Copy files to other machine (and vice versa)."
 msgstr "將檔案複製到其它機器(或是相反)。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "ip link set <replaceable>device</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ip link set <replaceable>裝置</replaceable> <optional>up</"
+#~ "optional><optional>down</optional>"
diff -Nru refcard-10.7/refcard.dbk refcard-11.0/refcard.dbk
--- refcard-10.7/refcard.dbk	2020-05-23 10:09:53.000000000 +0200
+++ refcard-11.0/refcard.dbk	2021-03-14 16:17:33.000000000 +0100
@@ -64,6 +64,11 @@
     </legalnotice>
     <revhistory>
       <revision>
+	<revnumber>11 -- Debian 11 'Bullseye' -- </revnumber>
+	<date>2021-03-14</date>
+	<revremark>Updated refcard for Bullseye; updated translations.</revremark>
+      </revision>
+      <revision>
 	<revnumber>10 -- Debian 10 'Buster' -- </revnumber>
 	<date>2020-01-19</date>
 	<revremark>Update refcard for Buster; source repository moved
@@ -71,7 +76,7 @@
 	(unfortunately ar, he and ml cannot be built now anymore);
 	remove dependency to dia (added a static refcard.png file to the
 	repository instead); remove dependency to pdfjoin;
-	updated translations.</revremark>
+	updated translations; new translation for Korean.</revremark>
       </revision>
       <revision>
 	<revnumber>9.0 - Debian 9 'Stretch' -- </revnumber>
@@ -954,9 +959,6 @@
       <member><ulink
       url="http://www.riverland.net.au/~clytie/viet/netacrvn.html";>English
       and Vietnamese explanations</ulink></member>
-      <member><ulink
-      url="http://www.witch.westfalen.de/debian-women/about.html";>Debian
-      Women Dictionary, useful for everyone</ulink></member>
     </simplelist>
   </section>
   <section id="thanks">

Reply via email to