Looks like it's sufficient to remove ~/.local/share/mime/application/x-extension-html.xml and then to regenerate database:
update-mime-database ~/.local/share/mime
More information is available in bug #722279, which is very similar to this
one. In short,
libwebkit2gtk doesn't like "application/x-extension-html" and decides to not
render such
documents.
