Bug#995026: Update

[Jeremy Hendricks]

This is definitely a misconfiguration on my part. I’m trying to track down
why it works for me in one case and not another (on the same hardware).
Maybe that’ll save others some frustration if it’s just a missing package
or similar.