Package: btop
Version: 1.2.7-1
Severity: minor
Dear Maintainer,
the use of locale by the program is not fully consistent.
The line "Load AVG:" is correct. I.e.:
$ LANG=C btop --utf-force
prints "Load AVG: 0.43 0.54 0.70" with dots ".";
$ LANG=eo btop --utf-force
prints "Load AVG: 0,43 0,54 0,70", the same with commas ",".
Correct.
The size of memory or disks does not respect locale. E.g.:
$ LANG=C btop --utf-force
prints "72.9 Mi" or "1.86 GiB" with dots ".";
$ LANG=eo btop --utf-force
also prints "72.9 Mi" or "1.86 GiB", again with dots ".",
it should be with commas ",".
But the more important issue arises when the terminal size is small
and the program uses shorter forms. E.g.:
$ LANG=eo btop --utf-force
with a large terminal size prints "1.86 GiB", with dot;
the same value, with a small terminal size is printed as "1,0G",
with comma.
The problem is the digit: ",0" instead of ",9".
With LANG=C the program correctly prints "1.9G".
-- System Information:
Debian Release: bookworm/sid
APT prefers testing
APT policy: (500, 'testing'), (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Kernel: Linux 5.17.0-1-amd64 (SMP w/4 CPU threads; PREEMPT)
Locale: LANG=eo, LC_CTYPE=eo (charmap=UTF-8), LANGUAGE not set
Shell: /bin/sh linked to /usr/bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
LSM: AppArmor: enabled
Versions of packages btop depends on:
ii libc6 2.33-7
ii libgcc-s1 12.1.0-2
ii libstdc++6 12.1.0-2
btop recommends no packages.
btop suggests no packages.
-- no debconf information
Ĝis,
m
--
http://bodrato.it/papers/
