Bug#570623: reprepro: please add multiple version management

[Bastian Germann]

I am about to upload an experimental version with Benjamin's changes.
Please open new bugs for the issues that you may have with the new version even 
if they are already mentioned here.