Source: sphinx Version: 3.2.1-2 Followup-For: Bug #998059 X-Debbugs-Cc: j...@jp-hosting.net
After taking another look at this issue a couple of weeks ago, and some further discussion with Chris on the relevant GitHub issue, it seemed like a better approach (instead of disabling objects.inv output altogether, or configuring environment variables on a per-package basis) is to set a neutral/null translation locale during reproducible builds for sphinx. A pull request to do that has been opened/forwarded upstream.