After installing all manpages-l10n packages from experimental, I found more duplicate files, seems I also missed the -dev packages
/usr/share/man/de/man1/eject.1.gz /usr/share/man/de/man1/lastb.1.gz /usr/share/man/de/man3/libblkid.3.gz /usr/share/man/de/man3/uuid.3.gz /usr/share/man/de/man3/uuid_clear.3.gz /usr/share/man/de/man3/uuid_compare.3.gz /usr/share/man/de/man3/uuid_copy.3.gz /usr/share/man/de/man3/uuid_generate.3.gz /usr/share/man/de/man3/uuid_generate_random.3.gz /usr/share/man/de/man3/uuid_generate_time.3.gz /usr/share/man/de/man3/uuid_generate_time_safe.3.gz /usr/share/man/de/man3/uuid_is_null.3.gz /usr/share/man/de/man3/uuid_parse.3.gz /usr/share/man/de/man3/uuid_time.3.gz /usr/share/man/de/man3/uuid_unparse.3.gz /usr/share/man/de/man8/swapoff.8.gz /usr/share/man/es/man1/lastb.1.gz /usr/share/man/fr/man1/lastb.1.gz /usr/share/man/fr/man3/uuid.3.gz /usr/share/man/fr/man3/uuid_clear.3.gz /usr/share/man/fr/man3/uuid_compare.3.gz /usr/share/man/fr/man3/uuid_copy.3.gz /usr/share/man/fr/man3/uuid_generate.3.gz /usr/share/man/fr/man3/uuid_generate_random.3.gz /usr/share/man/fr/man3/uuid_generate_time.3.gz /usr/share/man/fr/man3/uuid_generate_time_safe.3.gz /usr/share/man/fr/man3/uuid_is_null.3.gz /usr/share/man/fr/man3/uuid_parse.3.gz /usr/share/man/fr/man3/uuid_time.3.gz /usr/share/man/fr/man3/uuid_unparse.3.gz /usr/share/man/uk/man1/lastb.1.gz /usr/share/man/uk/man3/uuid.3.gz /usr/share/man/uk/man3/uuid_clear.3.gz /usr/share/man/uk/man3/uuid_compare.3.gz /usr/share/man/uk/man3/uuid_copy.3.gz /usr/share/man/uk/man3/uuid_generate.3.gz /usr/share/man/uk/man3/uuid_generate_random.3.gz /usr/share/man/uk/man3/uuid_generate_time.3.gz /usr/share/man/uk/man3/uuid_generate_time_safe.3.gz /usr/share/man/uk/man3/uuid_parse.3.gz /usr/share/man/uk/man3/uuid_unparse.3.gz /usr/share/man/uk/man8/swapoff.8.gz dpkg log is attached thx, Ingo -- const_cast<long double>(Λ)