Note: I'd like to see this fixed in stable, but RMs require
(rightly so) that this is fixed in unstable first.
Thanks. You may look into disabling prody's part which uses biopython, maybe
this will make it easier to fix the comparison issue in unstable. I don't know
whether this is possible, though.
Well, I was thinking about something a lot more simple, which is
to disable the offending test, since it's clearly a bad test.
I understand that this is not the help you expected. However, in return,
I can commit myself to checking that whatever new version trying to fix
this "the right way" works in Hetzner machines, which are the ones
where I can reproduce this problem 100% of the time.
Thanks.